海門暑期日語學習中心，海門日語2級暑假培訓機構

海門上元學習手機：13901461054 (微信)

海門上元學習QQ:2415785835

海門上元學習地址：海門解放中路301號貴都之星8幢7樓

海門暑期學日語，海門日語2級培訓機構，海門日語學習

——什么是地雷妝？

地雷メイク（じらい メイク）とは

「地雷系（地雷女）」は古くからネット上で使われている言葉ではあるが、もともとはメイクや見た目の話ではなく、一見可愛いけれど交際してみたら、愛情の重さ故に苦労するタイプの女性を指す言葉だった。その後、「推し」や「擔當」に重たい愛情を注ぐ

（or注ぎたい）タイプの女性が、あえて「地雷」を自稱することが増えてきたように感じる。

“地雷系（地雷女）”其實很早開始就出現(xiàn)在網絡上了，原意并非說的是妝容或外貌，而是指一開始覺得挺可愛，一旦交往后會因愛過于沉重而痛苦不已的女性，后來衍變了成把沉重的愛傾注到“自推”和“擔當”身上，越來越多的這類女性開始自稱“地雷女”。

海門上元教育--劉老師