無(wú)錫零基礎(chǔ)法語(yǔ)培訓(xùn)零基礎(chǔ)學(xué)法語(yǔ)學(xué)得會(huì)嗎
第三:法語(yǔ)第二個(gè)難點(diǎn)就是動(dòng)詞變位:我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)太多年,當(dāng)我次告訴我的學(xué)生法語(yǔ)中每一個(gè)動(dòng)詞在每一個(gè)時(shí)態(tài)里都有六種不同的變化時(shí),他們臉上都是驚訝或者說(shuō)驚駭。我愛(ài)是j’aime,我們愛(ài)就變成nous aimons,*可怕的是這只是直陳式現(xiàn)在時(shí)的變位,每一個(gè)動(dòng)詞*常用的時(shí)態(tài)還有直陳式的復(fù)合過(guò)去時(shí),未完成過(guò)去時(shí),簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí)、過(guò)去將來(lái)時(shí)....條件式的現(xiàn)在時(shí),虛擬式的現(xiàn)在時(shí).....這樣的排列組合下來(lái)一個(gè)動(dòng)詞的變位就是一個(gè)天文數(shù)字。
如果說(shuō)名詞的陰陽(yáng)性只是小小地嚇到學(xué)生外,動(dòng)詞變位確實(shí)是真的把學(xué)法語(yǔ)的孩子們嚇到了,很多人就是敗到動(dòng)詞變位這里,那些出于天真可愛(ài)的興趣來(lái)學(xué)法語(yǔ)的學(xué)生往往受不了第三組動(dòng)詞云里霧里的變位就放棄了法語(yǔ)的學(xué)習(xí)。
如何記憶動(dòng)詞變位,我對(duì)于初學(xué)者的建議只能是帶一個(gè)小本子把每天學(xué)到的動(dòng)詞變位記錄下來(lái),走到哪里都利用所有的碎片時(shí)間來(lái)背誦。把你每天用于刷朋友圈打游戲看美劇和無(wú)聊發(fā)呆郁悶的時(shí)間都用來(lái)背動(dòng)詞變位吧。
其實(shí)你每天新學(xué)的動(dòng)詞不過(guò)五六個(gè)到七八個(gè),每天記憶這幾個(gè)動(dòng)詞變位并不需要你付出吃奶的力氣,Pas à pas, on va loin, 或者說(shuō):Petit à petit , l’oiseau fait son nid。在你記憶了1000個(gè)動(dòng)詞變位的前提下,你會(huì)發(fā)現(xiàn)“ Ben, dis donc, 第三組動(dòng)詞的變位也是有規(guī)律的!”比如tenir, venir, revenir, devenir,它們的變位骨架都是一樣的,你只需要替換前面不一樣的字母就可以了。再比如:prendre, appendre, comprendre,只要你記住了prendre的變位,再稍微變通,另外兩個(gè)變位就有了。